NCIS

Már nem is emlékszem pontosan, mi az, ami megragadott az NCIS-ben. Arra ugyan halványan emlékeztem, hogy Michael Weatherly valahonnan ismerős (óigen, a Sötét angyal-ban játszott egy jópasi... ;-)), de ez nyilván nem lett volna elég ahhoz, hogy kíváncsian várjam hétről hétre.                                                         

Az ok tehát már a homályba vész, de nem is csoda.                                                                                       

Az epizódokban sorra emlegetik Gibbs szabályait, melyek alapvető okosságok és jó, ha figyelembe veszik a munka során; így most, hogy a 'szünetben' elkezdtem darálni a sorozatot, elhatároztam, hogy összeírom ezeket a bizonyos szabályokat.

                                                                                          

Érdekes módon az első részben rögtön elhangzik az első három szabály, de miután a későbbiekben össze-vissza és ismételten megemlítenek ezekből a sorszámokból másokat, két eset van: vagy nem voltak elég körültekintőek, vagy az első rész egy különálló egység és a későbbiekben ... nem voltak elég körültekintőek. Mindenesetre ezt a hármat külön vettem, a többi pedig gyűlik, gyűlik, de -mint látható- még igencsak hézagos.

Azt gondolom, nem maradt ki egy sem az eddigi részekből, amit megemlítettek, vagyis nem azért hézagos, mert nem írtam össze mindet, hanem, mert meg sem említették a többit.
Ha valami mégis kimaradt, vagy újabbak jönnek, azzal természetesen azonnal kiegészítem a listát, tehát - ezt a bejegyzést folyamatos frissítem.

Egyébként a szabályok eredete a 7. évad záróepizódjában derül ki: Gibbs első felesége mondogatta ezeket és mikor egyszer megtalálta Gibbs holmija között a kis cetliket, el is csodálkozott, hogy Jetro megjegyezte ezeket, sőt.

További érdekességnek az eddig megemlített DiNozzo- és Abby-szabályok is bekerültek az 'adatbázisomba'.  Gibbs szabályai

1x01 – Az elnök különgépe (Yankee White)

1.  Különítsd el a gyanúsítottakat.Never let suspects stay together.

2.  Viselj kesztyűt a bűntett helyszínén.Always wear gloves at a crime scene.

3.  Ne hidd el, amit mondanak. Nézz utána.Don't believe what you're told. Double-check.

____________________________________________

1.  Soha ne verd át a társadat.Never screw over your partner.
4x14 - Akció lefújva (Blowback)9x17 - Beavatatlanul (Need to Know)

3.  Soha ne légy elérhetetlen.Never be unreachable.
3x13 - Megtévesztés (Deception)

4.  Úgy őrizhetsz meg egy titkot, hogy nem mondod el senkinek. Vagy esetleg egyetlen embernek mondd el, de csak, ha muszáj. Más lehetőség nincs.Best way to keep a secret: keep it to yourself. Second best: tell one other person if you must. There is no third best.
4x14 - Akció lefújva (Blowback)

6. Soha ne kérj bocsánatot. /A gyengeség jele./Never say you're sorry. /It's a sign of weakness./
7x12 - Családban marad (Flesh and Blood)

7.  Mindig mondj adatot, amikor hazudsz.Always be specific when you lie.
1x23 - Ébresztő (Reveille)

8.  Ne vegyél semmit készpénznek.Never take anything for granted.
3x10 - McGee (Probie)
3x17 - A ragadozó (Ravenous)9x21 - Lángok (Rekindled) ~Sose feltételezz!~

9.  Sehova se menj bicska nélkül.Never go anywhere without a knife.
1x13 - Egyetlen lövéssel (One Shot, One Kill)
1x20 - Eltűntek (Missing)
3x22 - Kockázat (Jeopardy)8x09 - Enemies Domestic

10.  Soha ne érintsen személyesen egy ügy.
Never get personally involved on a case.
7x21 - Megszállottság (Obsession)9x17 - Beavatatlanul (Need to Know)

11. Amikor vége a munkának, menj haza.
When the job is done, walk away.
6x24 - Örök hűség (Semper Fidelis)

12.  Soha ne randizz munkatárssal.You should never date a coworker.
1x15 - Miért (Enigma)
6x24 - Örök hűség (Semper Fidelis)
7x13 - Légörvény (Jet Lag)

13.   Ügyvédeket sose vonjunk be a nyomozásba.Never ever involve a lawyer.
6x07 - Járulékos veszteség (Collateral Damage)
7x24 - 51. szabály (Rule Fifty-One)

15. Mindig dolgozz csapatként.Always work as a team.
5x05 - Halálugrás (Leap of Faith)

18.  Inkább kérjünk utóbb bocsánatot, mint előbb engedélyt.It's better to seek forgiveness than ask permission.
3x04 - Kincsvadászat (Silver War)
7x12 - Családban marad (Flesh and Blood)

22.  Soha ne zavard meg Gibbst kihallgatás alatt.Never, ever bother Gibbs in interrogation.
4x10 - Megfüstölve (Smoked)

23. Ne idd meg a katona kávéját, ha életben szeretnél maradni.Never mess with a Marine's coffee if you want to live.
2x09 - Erőszakos behatolás (Forced Entry)

27. Két módon követhetünk: vagy nem szúrnak ki minket, vagy csakis minket szúrnak ki.First way, they never notice you. Second way, they only notice you.
7x15 - Fuvar (Jack Knife)

38. A Te ügyed, Te diktálsz.Your case, your lead.
6x16 - Őrségváltás (Bounce)

40. Ha úgy tűnik, hogy valaki vadászik rád, akkor úgy is van.If it seems like someone is out to get you, they are.
7x22 - Határeset (Borderland)

42. Sose fogadj el bocsánatot olyantól, aki hátba támadott.Don't ever accept an apology from someone who just sucker-punched you.
9x16 - Elmetrükkök (Psych Out)

44.  Az első és legfontosabb, rejtsd el a nőket és a gyerekeket.First things first. Hide the women and children.
7x24 - 51. szabály (Rule Fifty-One)

45. (alapvetően;-)) Fel kell takarítanom magam után.(basically;-)) Left a mess I got to clean up.
7x24 - 51. szabály (Rule Fifty-One)

51.  Néha te is tévedhetsz.Sometimes you’re wrong.
7x24 - 51. szabály (Rule Fifty-One)

DiNozzo szabályai

1.  Nem állok ki, mikor az embereim bajban vannak.I don't sit on the sidelines when my people are in trouble.
4x01 - Shalom (Shalom)

3.  Soha ne becsüld alá az ellenfeledet.Never underestimate your opponent.
3x24 - Hiátus 2. rész (Hiatus: Part 2)

Abby szabályai

1.  Sose hazudj Abby-nek.Do not lie to Abby.
6x21 - Méreg (Toxic)

9. Mindig legyen tartalék.Always keep a spare.
3x22 - Kockázat (Jeopardy)

McGee szabályai

1.  Sose hazudj Gibbsnek.Never lie to Gibbs.9x17 - Beavatatlanul (Need to Know)